BENJAMIN Water – Authenticité copie original
« Tout ce qui relève de l’authenticité échappe à la reproduction – et bien entendu pas seulement à la reproduction technique. Mais, en face de la reproduction faite de main d’homme et généralement considérée comme un faux, l’original conserve sa pleine autorité ; il n’en va pas de même en ce qui concerne la reproduction technique. »
Walter Benjamin, L’œuvre d’art à l’époque de sa reproductibilité technique (dernière version de 1939), traduction Maurice de Gandillac et Rainer Rochlitz, in Œuvres, III, Gallimard Folio, 2000, p. 274-275.
