VIOLA Bill, Heaven and Earth, [Ciel et Terre], 1992

© Bill Viola © : Clément Chervier (Licence CC BY-NC-SA 2.0)

© Bill Viola © : François Hardel (Licence CC BY-NC-SA 2.0)

VIOLA Bill, Heaven and Earth, [ et Terre] (), 1992, , dimensions variables ( inférieure : 145 x 37 x 28 cm ; colonne supérieure, largeur : 37 cm, : 28 cm, hauteur variable selon la hauteur du plafond ; espace entre les moniteurs fixé à 5,4 cm.), images en et , deux canaux, deux moniteurs se faisant face, 29 min 52 s ( en ). Museum of Contemporary Art San Diego, USA

« Dans une petite pièce, un de se dresse jusqu’au plafond, telle une . Il est é en deux en son milieu et, dans l’ ainsi formé, deux moniteurs – fixés l’un sur la du haut, l’autre sur la du bas – se font face à cinq centimètres de distance. Chacun diffuse une en et . »

https://www.guggenheim-bilbao.eus/fr/expositions/bill-viola-retrospective

 » […] dans Heaven and Earth, deux vidéos, l’une représentant la naissance et l’autre la , sont diffusés sur des écrans cathodiques retenus par de simples fils de fer : on lit dans la du celle de ses sujets. »

https://www.grandpalais.fr/fr/article/laspect-mystique-de-bill-viola

 » […] dans Heaven and Earth (1992, Museum of Contemporary Art San Diego), deux écrans nous montrent en parallèle un nourrisson de neuf mois (le deuxième de Bill Viola) et la mère de l’artiste dans un lit d’hôpital, sous assistance respiratoire, en d’agoniser. En réalité, la partie diffusée nous la au moment même où elle expire. »

http://www.universalis-edu.com/encyclopedie/bill-viola/ ou https://www.universalis.fr/encyclopedie/bill-viola/2-la-question-de-la-temporalite/

 » […] tronquée à la hauteur du du spectateur, [l’oeuvre] comprend deux moniteurs et , désossés, se faisant face (à la façon de deux grosses ampoules lumineuses) et séparés par un intervalle qui permet de voir les images. Sur l’écran du haut l’ en d’une vieille en de mourir. Sur l’écran du bas, le d’un , né peu de jours auparavant. Le de chaque écran reflète, de surcroit, l’ de l’autre écran. Ainsi se trouvent imbriquées et mêlées ces deux âges de la vie : la fin et le commencement. » Florence de Meredieu

Florence de Meredieu, Arts et nouvelles technologies (, ), ed. Larousse, 2003 ; 2005, p. 93

Ressource :

http://collection.mcasd.org/internal/media/dispatcher/3718/preview